[求助]:Assumptions about people get tested 如何翻译?

请问如何翻译以下内容:

Assumptions about people get tested

相关链接

按我的理解,上下文是说要结交朋友,相互了解,相互交流。因此,『对别人的猜测往往经不起考验』。但这样又和字面有比较大的出入,请指点。

分享到微博 2016-09-27